远水不救近火
【拼音】：yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ
【简体】：远水不救近火
【繁体】：遠水不救近火
词语解释⒈ 比喻缓慢的救助不能解决眼前的急难。远水不救近火[yuǎnshuǐbùjiùjìnhuǒ]⒈比喻缓慢的救助不能解决眼前的急难。
基础解释远处的水救不了近处的火。比喻用慢的办法救不了眼前的急难。
引证解释⒈ 比喻缓慢的救助不能解决眼前的急难。引：《韩非子·说林上》：“失火而取水於海，海水虽多，火必不灭矣。远水不救近火也。”《北史·赫连达传》：“此皆远水不救近火，何足道哉！”《初刻拍案惊奇》卷十：“后来到贵府，正值点绣女事急，只为远水不救近火，急切里就许了贵相知。”清阮葵生《茶馀客话》卷二十：“远水不救近火，乃梁杜朔周之言。”亦作“远水救不得近火”。《二刻拍案惊奇》卷三：“只是远水救不得近火，小兄其实等不得那从容的事了。”《官场现形记》第五二回：“如今远水救不得近火，就是我们再帮点忙，至多再凑几百银子，也无济於事。”⒈比喻缓慢的救助不能解决眼前的急难。引《韩非子·说林上》：“失火而取水於海，海水虽多，火必不灭矣。远水不救近火也。”《北史·赫连达传》：“此皆远水不救近火，何足道哉！”《初刻拍案惊奇》卷十：“后来到贵府，正值点绣女事急，只为远水不救近火，急切里就许了贵相知。”清阮葵生《茶馀客话》卷二十：“远水不救近火，乃梁杜朔周之言。”亦作“远水救不得近火”。《二刻拍案惊奇》卷三：“只是远水救不得近火，小兄其实等不得那从容的事了。”《官场现形记》第五二回：“如今远水救不得近火，就是我们再帮点忙，至多再凑几百银子，也无济於事。”
综合释义远处的水救不了近处的火。比喻慢的办法救不了急。为今之计，到临安取救是～。◎清·吴趼人《痛史》第三回
网友释义远处的水救不了近处的火。比喻慢的办法救不了急。该成语出自《韩非子·说林上》。
汉语大词典比喻缓慢的救助不能解决眼前的急难。《韩非子·说林上》：“失火而取水于海，海水虽多，火必不灭矣。远水不救近火也。”《北史·赫连达传》：“此皆远水不救近火，何足道哉！”《初刻拍案惊奇》卷十：“后来到贵府，正值点绣女事急，只为远水不救近火，急切里就许了贵相知。”清阮葵生《茶馀客话》卷二十：“远水不救近火，乃梁杜朔周之言。”亦作“远水救不得近火”。《二刻拍案惊奇》卷三：“只是远水救不得近火，小兄其实等不得那从容的事了。”《官场现形记》第五二回：“如今远水救不得近火，就是我们再帮点忙，至多再凑几百银子，也无济于事。”
国语辞典⒈ 比喻缓不济急。也作「远水不解近渴」、「远水难救近火」、「远水救不得近渴」、「远水救不了近火」。引：《韩非子·说林上》：「失火而取水于海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也。」远水不救近火[yuǎnshuǐbùjiùjìnhuǒ]⒈比喻缓不济急。也作「远水不解近渴」、「远水难救近火」、「远水救不得近渴」、「远水救不了近火」。引《韩非子·说林上》：「失火而取水于海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也。」成语解释远水不救近火
辞典修订版比喻缓不济急。《韩非子．说林上》：「失火而取水于海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也。」也作「远水不解近渴」、「远水难救近火」、「远水救不得近渴」、「远水救不了近火」。
成语词典版修订本参考资料：比喻缓不济急。韩非子˙说林上：失火而取水于海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也。亦作远水不解近渴、远水难救近火、远水救不得近渴、远水救不了近火。
出处《韩非子·说林上》:“失火而取水于海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也。”
其他释义远处的水救不了近处的火。比喻慢的办法救不了急。
1.虽然北京找到了特效药，但是远水不救近火，如果不能紧急空运，还不是一场空欢喜！
2.萧衮也装模作样地跟着举起抢来的钢刀挥舞呐喊，心中却想着是否趁机开溜回去找救兵，但想想远水不救近火，且便是救兵来了，只怕也是羊入虎口，不若先呆着随机应变。
3.这笔巨款必须立刻缴纳，向海外亲友筹措已是远水不救近火，真急死人了。
4.方旭回国也仅仅只带了这些钱，他并不是穷，只不过他的钱都有专人操作，而且全都在国外，现在说起来也是远水不救近火。
5.龙灵现在一个人培育稳定性更高的强化基因核酸，和如今的事态对比，不过杯水车薪，远水不救近火。
6.不过不知来不来得及，就怕远水不救近火。
7.阿新无好声气地问，心想再好的货也是远水不救近火。
8.其所能依赖凭借的政治基础、军事力量,大半是远水不救近火的。
9.萧衮也装模作样地跟着举起抢来的钢刀挥舞呐喊,心中却想着是否趁机开溜回去找救兵,但想想远水不救近火,且便是救兵来了,只怕也是羊入虎口,不若先呆着随机应变。(www.chazidian.com/zj-223932/远水不救近火造句)
10.虽然北京找到了特效药，但是远水不救近火，如果不能紧急空运，还不是一场空欢喜！www。chazidian。com查字典
读音:yuǎn
[yuǎn]
[ yuǎn ]1. 距离长，与“近”相对：远方。远道。远程。远景。远足（较远的徒步旅行）。远见（远大的眼光）。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。
2. 时间长：远古。远祖。长远。永远。
3. 关系疏，不亲密：远亲。疏远。远支。
4. 深奥：言近旨远。
5. 姓。
[ yuàn ]1. 避开：近君子，远小人。
读音:shuǐ
[shuǐ]
(1)（名）水。
(2)两个氢原子和一个氧原子结合而成的；最简单的氢氧化合物；无色、无臭、无味的液体。
(3)河流：汉～。
(4)指江、河、湖、海、洋：～上人家。
(5)（～儿）稀的汁：药～。
(6)指附加的费用或额外的收入：外～。
(7)指洗的次数：这衣裳洗几～也不变色。
(8)姓。
读音:bù
[bù]
1. 副词。
2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？
读音:jiù
[jiù]
(1)（动）援助使脱离灾难或危险：～命｜挽～｜营～｜搭～｜抢～｜一定要把他～出来。
(2)（动）援助人、使物免于（灾难、危险）：～亡｜～荒｜～灾｜～急。
读音:jìn
[jìn]
(1)（形）空间或时间距离短（跟‘远’相对）：～郊｜～日｜～百年史｜靠～｜附～｜歌声由远而～｜现在离国庆节很～了。
(2)（形）接近：～似｜不～人情｜平易～人｜年～三十｜两人年龄相～。
(3)（形）亲密；关系密切：亲～｜～亲。
读音:huǒ
[huǒ]
(1)（～儿）物体燃烧时所发的光和焰。
(2)指枪炮弹药：～器｜～力｜军～｜走～。
(3)火气：上～｜败～。
(4)形容红色：～红｜～鸡。
(5)比喻紧急：～速｜～急。
(6)（～儿）比喻暴躁或愤怒：～性｜冒～｜心头～起。
(7)同“伙”。
(8)（Huǒ）姓。
