手足无措
【拼音】:shǒu zú wú cuò
【注音】:ㄕㄡˇㄗㄨˊㄨˊㄘㄨㄛˋ
【词性】:动词、成语。
【简体】:手足无措
【繁体】:手足無措
词语解释手足无措shǒuzú-wúcuò。(1)指非常慌乱,不知怎么办才好。手足无措[shǒuzúwúcuò]⒈指非常慌乱,不知怎么办才好。例臣所以凌兢受命,俯伏荷恩,心魂不宁手足无措。——唐·白居易《谢蒙恩赐设状》英atalosswhattodo;bebewildered;
基础解释措:安放。手脚不知放在哪里好。比喻慌乱间没有主意,不知该怎样应付。也作“手足失措”。
引证解释⒈后亦用以形容临事慌张,不知如何是好。引语出《论语·子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”《礼记·仲尼燕居》:“若无礼,则手足无所措,耳目无所加,进退揖让无所制。”《陈书·后主纪》:“自画冠既息,刻吏斯起,法令滋章,手足无措。”《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“急得家人王定手足无措,三回五次催他回去。”《红楼梦》第九六回:“那人先自唬的手足无措,见这般势派,知道难逃公道。”许地山《女儿心》:“听说一两日间民军便要进城,住在城里的旗人更吓得手足无措。”
释义措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张或无法应付。
综合释义措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张,或无法应付。正忧疑不定,忽报宋兵到了,惊得~。◎清·陈忱《水浒后传》第十二回
网友释义【解释】:措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张或无法应付。【出自】:《论语·子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”【示例】:正忧疑不定,忽报宋兵到了,惊得~。◎清·陈忱《水浒后传》第十二回。
汉语大词典手脚无安放处。喻动辄得咎,不知所从。语出《论语·子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”《礼记·仲尼燕居》:“若无礼,则手足无所措,耳目无所加,进退揖让无所制。”《陈书·后主纪》:“自画冠既息,刻吏斯起,法令滋章,手足无措。”后亦用以形容临事慌张,不知如何是好。《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“急得家人王定手足无措,三回五次催他回去。”《红楼梦》第九六回:“那人先自唬的手足无措,见这般势派,知道难逃公道。”许地山《女儿心》:“听说一两日间民军便要进城,住在城里的旗人更吓得手足无措。”
国语辞典手脚无处安放。语本《论语.子路》:「刑罚不中,则民无所错手足。」形容举止慌乱,没有主意,不知如何是好。《陈书.卷六.后主本纪》:「自画冠既息,刻吏斯起,法令滋章,手足无措。」《三国演义.第六七回》:「孙权纵马上桥,桥南已折丈余,并无一片板。孙权惊得手足无措。」也作「莫措手足」、「手脚无措」、「手足失措」。手足无措[shǒuzúwúcuò]⒈手脚无处安放。语本形容举止慌乱,没有主意,不知如何是好。也作「莫措手足」、「手脚无措」、「手足失措」。引《论语·子路》:「刑罚不中,则民无所错手足。」《陈书·卷六·后主本纪》:「自画冠既息,刻吏斯起,法令滋章,手足无措。」《三国演义·第六七回》:「孙权纵马上桥,桥南已折丈余,并无一片板。孙权惊得手足无措。」近惊慌失措束手无策反泰然自若从容不迫英语atalosstoknowwhattodo(idiom);bewildered德语verdutzt,fassungslos(Adj)法语nesavoiroùdonnerdelatête,êtredésemparé成语解释手足无措
成语词典版01.《陈书.卷六.后主本纪》:「自画冠既息,刻吏斯起,法令滋章,手足无措。」02.金.刘志渊〈大江东去.人生最贵〉词:「前程路险,到时手足无措。」03.《三国演义.第六七回》:「孙权纵马上桥,桥南已折丈余,并无一片板。孙权惊得手足无措。」04.《警世通言.卷二四.玉堂春落难逢夫》:「真个朝朝寒食,夜夜元宵,(三官)不觉住了一个多月。……急得家人王定手足无措,三回五次,催他回去。」05.《红楼梦.第八三回》:「只听薛姨妈忽然叫道:『左胁疼痛的很!』说着,便向炕上躺下。吓得宝钗、香菱二人手足无措。」06.《二十年目睹之怪现状.第六七回》:「那官儿听说是一个绝不相识的外国人来拜望,吓得魂不附体,手足无措;连忙请到花厅相会。」07.《二十年目睹之怪现状.第七五回》:「谁知跳不惯的人,忽然从高落下,就手足无措的了,不知怎样一闪,把腿跌断了。」
出处《陈书·后主纪》:“自画冠既息;刻吏斯起;法令滋章;手足无措。”
英语choke innot to know what to do
其他释义措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张,或无法应付。
1.看到治安人员来了,把他吓得手足无措,嘴里也是支吾其词。
2.谈着复杂的恋爱的她们,看上去是那么的自然而幸福,而只是单纯地暗恋着一个人的我却是这么手足无措,不知该怎么办才好。
3.有顾客向记者透露,风幕机起火时现场很混乱,不少人都手足无措慌乱躲避,通道口的门把手也在混乱中被挤断。
4.蓝熙书木讷的退出来,井蓝衣的热情周到让他手足无措,任她摆布,有种理智在叫嚷,但是蓝熙书鬼使神差般一任自己沉迷不醒。
5.正当俩人手足无措不知如何是好的时候,远处传来了刺耳的警笛声,伴着冷飕飕的西北风呼啸着越来越近……
6.平日做好准备工作,到发生意外时就能从容应付,而不致手足无措。
7.那海棠是此中老手,自然知道该从何处下手,便如鳔胶般粘在苏年斗身上,苏年斗此时已手足无措,忽摸到扶手椅下一物,一使劲,竟拉了出来。
8.今天上课时,老师突然请他发表意见,让他手足无措。
9.赢异人本是秦王的孙辈,按说本没有资格参加如此盛会,但谁叫他昨天早上叫赵王记住了呢,眼见一幅上钤国玺的丝帛请柬捧到他面前,激动得他手足无措。
10.老师突然宣布下一节课要考试,学生们面面相覷,手足无措。
读音:shǒu
[shǒu]
(1)(名)人体上肢前端能拿东西的部分。
(2)(动)拿着:人~一册。
(3)(形)小巧而便于拿的:~册|~折。
(4)(形)亲手:~抄。
(5)(~儿)量词;用于技能、本领:他真有两~。
(6)(名)擅长某种技能的人或做某种事的人:选~|能~。
读音:zú
[zú]
(1)(名)脚;腿:~迹|~球|画蛇添~。
(2)(名)器物下部形状像腿的部分:鼎~。
(3)(形)充足;足够:~额|~金|~数|~月|富~|丰衣~食。
(4)(副)够得上某种数量或程度:菜~有十斤。
(5)(副)足以(多用于否定式):不~为凭|微不~道。
读音:wú,mó
[wú]
[ wú ]1.没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。
[ mó ]南无,也作“南谟”。佛教用语,常用于佛、菩萨名或经书题名之前,表示对佛和佛法的尊敬,含“归敬”、“敬礼”的意思。如:南无阿弥陀佛。
读音:cuò
[cuò]
(1)(动)安排、安放:手足无~。
(2)(动)计划办理:筹~。