词语解释借题发挥jiètí-fāhuī。(1)借谈论另一事为题而说出自己心中的真实意图。

基础解释假借某一个题目大发议论，来说明自己的真正意图。

引证解释⒈假借某事为题，表达自己真正的意思，或发表与此事无关的议论。引清钱泳《履园丛话·杂记下·闺秀诗》：“﹝熊澹仙﹞《题黄月溪＜乞食图＞》云：‘田园荡尽故交稀，舞榭歌筵一梦非。未必相逢皆白眼，凭他黄犬吠鶉衣。’借题发挥，駡尽世态。”鲁迅《两地书·致许广平五》：“所以我疑心薛先生辞职的意思，恐怕还在先，现在不过借题发挥，自以为去得格外好看。”例如：你就爱借题发挥，要你谈今天的事儿，翻那些陈年老帐干什么！2.假借某事为由，去做自己想做的事。

释义借着某件事情为题目来做文章，以表达自己真正的意见或主张，或发表与之无关的议论。也指假借某事为由，做其它的事。

综合释义借着某件事情为题目来做文章，以表达自己真正的意见或主张。也指假借某事为由，去做其它的事。尽管是～，而且是借错了题，我对王芸生的手法，依然是佩服的。◎郭沫若《摩登唐吉诃德的一种手法》

汉语大词典(1).假借某事为题，表达自己真正的意思，或发表与此事无关的议论。清钱泳《履园丛话·杂记下·闺秀诗》：“﹝熊澹仙﹞《题黄月溪〈乞食图〉》云：‘田园荡尽故交稀，舞榭歌筵一梦非。未必相逢皆白眼，凭他黄犬吠鹑衣。’借题发挥，骂尽世态。”如：你就爱借题发挥，要你谈今天的事儿，翻那些陈年老帐干什么！2.假借某事为由，去做自己想做的事。鲁迅《两地书·致许广平五》：“所以我疑心薛先生辞职的意思，恐怕还在先，现在不过借题发挥，自以为去得格外好看。”

国语辞典假借某事为题，表达自己真正的意思，或想作的事。

其他解释借他事为口实，而发挥其所欲云为也。

出处王衡《郁轮袍》第二折：“我随分划几划便罢；这个原是借题发挥。”

英语make an issue of

法语à propos d'une question en soulever une autre、développer ses propres idées en exploitant un prétexte quelconque

其他释义借着某件事情为题目来做文章，以表达自己真正的意见或主张。也指假借某事为由，去做其它的事。

近义词 小题大作 大做文章 指桑骂槐 小题大做 由此及彼

反义词 大题小作 拐弯抹角 旁敲侧击

1.猪八戒胖，施展变化都受妨碍，还总被借题发挥地骂作“馕糠的夯货”。

2.朝廷内部，看不惯萧长存的人本来就不少，此次惨败，更是借题发挥，使阴凝冰坚之计，硬说萧长存有私通敌国之嫌。

3.这段文章抽黄对白、璧俪珠联，大半从唐后的古典名文中剽窃而来，语言清丽，辞旨深沉，借题发挥身世之感，倒也能赚人热泪。

4.脆弱是种罪所有伤悲都像是借题发挥。

5.跟他同席的是位交通部门的官员，他便借题发挥，大谈外国交通如何完善，借机讥讽这位官员。

6.如果今冬出现局部雪灾，借题发挥的炒作必会接二连三地出现，好戏多多。

7.补充几点：要充分认识治理污染的复杂性和不确定性，要警惕外来势力利用污染搞颠覆活动，要注意所谓舆论领袖借题发挥，适度的污染其实有其合理性和必然性，人民要去适应污染而不能反对污染。谢文。

8.这些数据将会给那些正在想以此借题发挥的人提供了大量的证据，但是也给地方政府敲了警钟，因为它们正在尽力向新居民提供本应是给当地居民的现金补助。

9.那些遭遇，值得同情，确实不公，无语问苍天的遭遇，一样有他们的遭遇吧，人们借题发挥，偷换概念，将所有的错误归结于它，不负责，不承担，哪怕是自己改写了自己的命运。

10.平常姊姊是不会为了这种小事发这么大火的，她只是心情不好，借题发挥而已。