词语解释息影xīyǐng。(1)停止活动，也指退隐闲居。也作“息景”(“景”与“影”同)。息影[xīyǐng]⒈停止活动，也指退隐闲居。也作“息景”(“景”与“影”同)英retirefrompubliclife;

基础解释停止活动,也指退隐闲居。也作“息景”“景”与“影”同。演艺人员退出影坛，不再拍戏。

引证解释⒈后因以“息影”谓归隐闲居。引语本《庄子·渔父》：“不知处阴以休影，处静以息迹，愚亦甚矣！”南朝宋谢灵运《游南亭诗》：“逝将秋水至，息景偃旧崖。”唐白居易《重题香炉峰下草堂东壁》诗：“喜入山林初息影，厌趋朝市久劳生。”清江藩《汉学师承记·黄宗羲》：“宗羲虽杜门息景，然位在列卿，而江湖侠士多来投止。”徐迟《牡丹》四：“他在天津租界上息影三年多，又出现在武汉。”

网络解释息影息影是【醉梦千城原创音乐团队】2013年发布的第二首原创纯音乐。

综合释义亦作“息景”。语本《庄子·渔父》：“不知处阴以休影，处静以息迹，愚亦甚矣！”后因以“息影”谓归隐闲居。南朝宋谢灵运《游南亭诗》：“逝将秋水至，息景偃旧崖。”唐白居易《重题香炉峰下草堂东壁》诗：“喜入山林初息影，厌趋朝市久劳生。”清江藩《汉学师承记·黄宗羲》：“宗羲虽杜门息景，然位在列卿，而江湖侠士多来投止。”徐迟《牡丹》四：“他在天津租界上息影三年多，又出现在武汉。”息影[xīyǐng]闲居。南朝梁．简文帝〈马槊谱序〉：「交流汗血，爱连钱而息影。」唐．白居易〈重题〉诗：「喜入山林初息影，厌趋朝市久劳生。」也作「息迹」。演艺人员退出影坛，不再拍戏。息影[xīyǐng]演艺人员退出影坛，不再拍戏。【造句】这位闻名影星因为结婚而宣布息影。

汉语大词典亦作“息景”。语本《庄子·渔父》：“不知处阴以休影，处静以息迹，愚亦甚矣！”后因以“息影”谓归隐闲居。南朝宋谢灵运《游南亭诗》：“逝将秋水至，息景偃旧崖。”唐白居易《重题香炉峰下草堂东壁》诗：“喜入山林初息影，厌趋朝市久劳生。”清江藩《汉学师承记·黄宗羲》：“宗羲虽杜门息景，然位在列卿，而江湖侠士多来投止。”徐迟《牡丹》四：“他在天津租界上息影三年多，又出现在武汉。”

国语辞典闲居。南朝梁．简文帝〈马槊谱序〉：「交流汗血，爱连钱而息影。」唐．白居易〈重题〉诗：「喜入山林初息影，厌趋朝市久劳生。」也作「息迹」。息影[xíyǐng]⒈闲居。南朝梁·简文帝〈马槊谱序〉：「交流汗血，爱连钱而息影。」唐·白居易〈重题〉诗：「喜入山林初息影，厌趋朝市久劳生。」也作「息迹」。⒉演艺人员退出影坛，不再拍戏。

辞典修订版闲居。南朝梁．简文帝〈马槊谱序〉：「交流汗血，爱连钱而息影。」唐．白居易〈重题〉诗：「喜入山林初息影，厌趋朝市久劳生。」也作「息迹」。演艺人员退出影坛，不再拍戏。

辞典简编版演艺人员退出影坛，不再拍戏。 【造句】这位闻名影星因为结婚而宣布息影。

英语retire from public life

其他释义停止活动，退隐闲居：息影舞台多年｜喜入山林初息影。

1.万梓良、李彩桦联袂内地实力明星黄海冰、米学东等主演，其中息影多年的万梓良复出在剧中再度饰演反角、奸诈商界大亨李金魁。

2.旋至息影家园，其救国医人之楷模，终其一生。

3.股市观察&;受外围股市下跌和北京楼市调控加码等利空消息影响，沪深股市昨日低开低走，沪综指收盘跌破年线，这意味着年线保卫战再次打响。

4.之后她签约亚视，但星运平平，但不少富商与她传出绯闻，如前艺人麦翠娴的丈夫龚汝华及息影女星叶玉卿的丈夫胡兆明。

5.李连杰决定息影一年，专注赈灾及灾区重建工作。

6.导演力邀息影已久的明星重新粉墨登场，昔日的影迷听闻后，无不兴奋期待。

7.聂盘立地生根，本来并不高大的身躯，在这气息影响下，在明薇眼中，竟显得分外高大。

8.那位息影三年的影星，打算本月复出。

9.我走向前你看不见，真的遥远，就连叹息影子听见。

10.当年他已息影家园，为了修志，曾驻金门岛实地考察数月。