do up
英[duːʌp] 美[dʊʌp]
"The gift was done up in pretty red paper"
"She dolled herself up for the night out with her friends"
1.扣好;系好;捆好;扎好
If youdo somethingup, you fasten it.
e.g. Mari didup the buttons...
玛丽系好扣子。
e.g. Keep your scarf on,do your coatup.
围好围巾，扣好衣服。
2.装修;修缮;重新装饰
If youdo up an old building, you decorate and repair it so that it is in a better condition.
e.g. Nicholas has bought a barn in Provence and is spending August doing itup.
尼古拉斯在普罗旺斯买了一座条件简陋的大房子，8月份正在装修。
3.（常指以可笑或夸张的方式）装饰，打扮
If you say that a person or roomis done up in a particular way, you mean they are dressed or decorated in that way, often a way that is rather ridiculous or extreme.
e.g. ...Beatrice, usually doneup like the fairy on the Christmas tree...
比阿特丽斯通常打扮得像圣诞树上的精灵一样。
e.g. She's had her blond hair doneup exactly like Jackie's.
她把她的金发盘得和杰姬一模一样。
1. 维修;使整洁;包扎：doup one's hair (女子)梳理头发 |doup 维修;使整洁;包扎 |do well (病人等)康复情况良好
2. 打扮;梳妆：garment n.(一件)衣服 |doup 打扮;梳妆 | worn adj.破烂的;损坏的
3. do up的解释
3. 整理：cleanup 整理 |doup 整理 | lightup 点亮
4. 打扮：do the bed铺床 |doup打扮 |doup one's mind决定,决心
We shall have to do up the house next spring.
我们必须在明年春天整修房子.
do up these papers and send them to Head Office.
把这些文件包好,送到总公司.
He came and helped me do up my room.
他来帮助我收拾房间.
Please do up the books and post them to Mr. Smith.
请把这些书包扎好寄给史密斯先生.
do up the buttons on your shirt, Richard.
理查德,把你衬衫的钮扣扣好.
Will you do up this parcel for me?
请你替我把这个小包裹捆一下好 吗 ?
He stopped to do up his shoe lace.
他停下来把鞋带系上.
She asked me to do up her dress for her at the back.
她要我给她把衣服从后面系上.
But you'd better tidy up your belongings so that the housemaid will do up the room.
但你们最好把行李整理好,以便服务员收拾房间.
She went to the mirror to do up her hair.
她走到镜子前梳理头发.
She asked her mother to do up her dress.
她要母亲替她把衣服洗净烫好.
John says he do up his old car and sell it.
约翰说他打算把旧车整新一下,然后把它卖了.
Please do up these books and post them for Mr. Smith.
请帮史密斯先生把这些书捆好然后帮他寄出去.
Please do up the fasteners on the back of my dress.
请把我衣服背后的揿钮揿好.
Ann asked her aunt to do up her skirts and blouses.
安请她姑姑给她洗熨裙子和上衣.
E-mail account-(电子邮件帐户)
A：Howdo I setup an email account?
我怎样可以建立一个电子邮件账户？
do up的翻译
B：Oh, that’s easy. Go to yahoo.com. Now, click on the link with the picture of an envelope.
哦，那很容易。上雅虎网站。现在，点击这个图片为信封的链接。
A：Which link?
哪一个链接？
B：That one, the one that says, “Mail.”
那个，叫做“邮件”。
A：Oh, no. What did Ido? It’s asking me for a password.
哦，不，我做了什么？它要我输入密码。
do up的翻译
B：Don’t worry. See where it says, “New User”?
别急。看是是否问是新用户？
A：Yes.
是的。
B：Click on that.
点击这个。
A：Oh, I see.
哦，我知道了。
B：Yeah, just fill out this fomp3 and choose a password. The computer willdo the rest.
是的，填了这张表，选择一个密码。其他的就交给电脑来做。
了解观光信息
A：Are there any tours for the Grand Canyon?
有到大峡谷的旅游团吗？
B：There are several tours of the Grand Canyon. Have you been to our Tourist Information Center?
到大峡谷有好几个旅游团。你去过我们的"旅客服务中心"吗？
A：No, I haven't. Would you show me where that is?
不，没去过。你可以告诉我去哪里吗？
B：Sure. It'sup ahead to your left.
好的。往前走，在你的左边。
A：I heard that some tours actually go down into the canyon. Is that true?
我听说有的旅游团真正下到峡谷里去了。那是真的吗？
do up的翻译
B：Yes. It's a great way to really see the canyon.In addition, it's great exercise too, since wedo a lot of hiking.
真的。那是真正参观峡谷的好方式。还有，那也是个好的运动，因为我们要长距离徒步旅行。
A：That sounds fantastic. Wheredo I go to signup for that tour?
那听起来好极了。我到哪里去报名参加呢？
do up
B：Go inside the Information Center.And tell them you want to go on the tour that goes down into the canyon.You pay there. I have the next group to go down. I'll see you soon then.
到服务中心去。 跟他们说你要参加到峡谷里去的旅游团。你在那儿付钱。我带的下一个团就是要下去的。回见！
上一个：push button
下一个：switch
