Football fans turned up in hordes .

来了大批大批的足球迷。

There are always hordes of tourists here in the summer.

夏天这里总有成群结队的游客。

...a horde of people was screaming for tickets.

一大群人在嚷着要票。

This attracts hordes of tourists to Las Vegas.

这吸引了成群结队的游客到拉斯韦加斯来。

A horde of children ran over the office building.

一大群孩子在办公大楼里到处奔跑.

By eleven, the horde of creditors in the Lin shop were quarrelling with a tremendous din.

十一点钟光景, 大群的债权人在林家铺子里吵闹得异常厉害.

Plot loopholes are abound, and you can drive a horde of running bulls right through it.

情节上到处充斥了漏洞, 漏洞大到你甚至可以骑着一头游牧民族的公牛穿过这个洞.

I spit on the horde!

我唾弃部落!

Death to the enemies of the horde!

部落的敌人受死吧!

And now they ride a long side to the horde?

现在他们和部落上了同一条船?

Flavor In the war between the horde the Alliance, grudges are taken to the hilt.

在联盟与部落的征战中, 所有的仇恨都将被剑带走.

For horde, I believe Tauren is the best race for Hunter because of Warstomp.

对于部落来说, 我相信牛头由于战争践踏的关系是猎人最好的选择.

A horde of ragged women and children swarmed about the streets.

一大群衣衫褴褛的妇女和儿童在大街上四处游荡.

Our chieftains wished to cleanse Solstheim the Elven horde , in death asas life.

我们的首长希望清除Solstheim岛上的一切精灵, 不论活的还是死的.

For the fate of all who live , humanity must join forces with the horde.

为了这个世界上所有生物的未来, 人族必须同兽族部落联合起来.

Alliance races will not be able to ally or party with horde races.

联盟内的种族将不能与部落中的种族结盟或者组队.

Golden horde, or Kipchak khanate, Russian designation for the western part of the Mongol empire.

金帐汗国, 亦称钦察汗国.俄罗斯人对蒙古帝国西方部分的称呼.

For the horde, in Howling Fjord, you enter an area with brand new Forsaken architecture.

而部落玩家将会体验到一种全新的被遗忘者建筑的风格.

Grab your sword and fight the horde!

握紧你的剑与兽人战斗吧!

The Alliance and horde reach a temporary truce to defeat the Legion.

联盟与部落暂时休战以对抗燃烧军团.

A powerful lich has unleashed an undead horde against a dwarf city.

71一个强大的巫妖释放了一个不死部落以对抗一座矮人城市.

There will be five different designs for each of these forms for the horde and Alliance.

联盟与部落都会有五种不同的设计.

Perenolde of Alterac makes a pact with the horde and betrays the Alliance.

奥特兰克的佩瑞诺德领主与部落达成了一个协议.背叛了联盟.

My nation will not stand by and watch as the horde masses on our very doorstep!

对于兽族在我们家门口的大量集结,我们的国家是不会袖手旁观的!

Death, from the power of the horde.

死亡! 以部落的力量!

Undead mage rots Troll mage smells. Thank god the horde has the third choice now!

亡灵法师有烂味,巨魔法师有汗味. 感谢上帝,部落现在有了第三种选择!

He is the one righteous Englishman in a horde of tyrants.

他是一群土豪恶棍中唯一一个堂堂正正的英国人.

Gerk Slaygrim was the stongest and bravest warrior in Rockfall, a horde of the savage.

葛克.杀残是石雨部落, 一个野蛮部族最强壮且最勇敢的战士.

The horde disappears from Lordaeron . Thrall sails to Kalimdor.

部落在洛伦丹消失. 萨尔航行到卡利姆多.

Rise up, sons of the horde! Blood and Glory await us!

起来, 部落之子! 鲜血与荣耀在等待我们!

• I hardly shall allow that with the horde of regicides we could..obtain anything..deserving the name of peace.

  出自：Burke

• He..was..inclined to separate himself from the horde of relations..which littered Dublin.

  出自：Day Lewis