It's not polite to interrupt a speaker.

打断人的谈话是不礼貌的。

The sudden noise from the next room interrupted my train of thinking.

从隔壁房间突然传来的吵闹声打断了我的思路。

I must go on, so please don't interrupt me.

我必须做下去,请不要打扰我。

Excuse me, I wonder if I could interrupt you for a moment.

对不起,能不能打扰您一会儿?

Traffic was interrupted by the dense fog.

交通因浓雾而受阻。

These new flats will interrupt our view of the sea.

这些新公寓将遮住我们眺望海景的视野。

When I nod my head, that's your cue to interrupt the meeting.

我一点头，就是暗示你把会议中断。

An Englishman would interrupt a war to have his afternoon tea.

一个英国人会中断一次战争去吃他的下午茶。

Sorry to interrupt, but there's someone to see you.

对不起打扰一下，有人要见你。

Would you mind not interrupting all the time?

请你别老是插嘴好吗？

I hope I'm not interrupting you.

我希望我没有打搅你。

They were interrupted by a knock at the door.

他们被敲门声打断了。

The game was interrupted several times by rain.

比赛因下雨中断了几次。

We interrupt this programme to bring you an important news bulletin.

我们暂停本节目，插播重要新闻。

Turkin tapped him on the shoulder. 'Sorry to interrupt, Colonel.'...

图尔金拍拍他的肩膀。“不好意思打断您一下,上校。”

He tried to speak, but she interrupted him.

他想说话,但被她打断了。

He has rightly interrupted his holiday in Spain to return to London...

他马上中止了在西班牙的度假回到伦敦。

The match took nearly three hours and was interrupted at times by rain.

比赛进行了将近3个小时,几次因雨而暂停。

Taller plants interrupt the views from the house.

稍高些的植物遮挡了房内的视线。

JERRY: No no no, don't interrupt the cycle.

杰瑞: 不不不, 不要打断我.

Configuration are based on c 8051 f 310 the io interrupt timer configuration For beginners, beginners this microcontroller.

基于c8051f310的io配置还有中断定时器配置用于初学者, 入门这款单片机.

This is especially important with shared IRQs as explained in the later section ' interrupt sharing. '

对于共享IRQ来说,这更加重要,在后面的章节 “ 共享中断 ” 中有解释.

You'd better not interrupt him. He is sleeping.

你最好别打扰他, 他在睡觉.

interrupt urination, urination pain and significant dysuria.

排尿中断和排尿疼痛,明显排尿困难.

Don't interrupt; just hear me out.

别打岔, 听我说完.

The uninhibited mutations and grotesque symbolic language of dreams interrupt the distinct images of contemporary humanity.

现代人的鲜明形象中又穿插了梦境的自由变化和怪诞的象征语言.

Don't interrupt me when I am busy.

我正忙的时候请不要来打扰我.

Nobody ventured to interrupt him.

没有人敢打断他的话.

You kids shouldn't interrupt!

小孩子家别插嘴!

It was all irrelevant, but I didn't dare interrupt him in midflow.

他说的事情全都不相关, 但我还是不敢中途打断他.

Children must learn not to interrupt.

儿童应学会不要打断别人的讲话.

It is not polite to interrupt when someone is talking.

在别人讲话时插嘴是不礼貌的.

I don't interrupt him in his work.

我不 想 打扰他的工作.

It is not polite to interrupt a speaker with frequent questions.

不断提问打断演讲者是不礼貌的.

We interrupt our normal transmissions to bring you a piece of special news.

我们中断正常节目,播送一条特别新闻.

用作不及物动词S+～(+A)

1. Don't interrupt while I'm busy.
   在我忙的时候不要打扰我。
2. He interrupted to state that he had seen no evidence of this.
   他插话说,他没有见到过这方面的证据。
3. Children must learn not to interrupt.
   儿童应学会不要打断别人的讲话。

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. Sorry to interrupt you.
   对不起打扰你一下。
2. Don't interrupt me while I am writing.
   我在写作时别打扰我。
3. They interrupted the meeting for lunch.
   他们休会吃午饭。
4. You'd better not interrupt him. He is sleeping.
   你最好别打扰他,他在睡觉。
5. He interrupted her speech by shouting abuse .
   他大声谩骂打断了她的讲话。
6. Footsteps on the staircase interrupted his train of thought.
   楼梯上传来脚步声,打断了他的思路。
7. The thick fog interrupted my view.
   浓雾遮住了我的视线。
8. These new flats will interrupt our view of the sea.
   这些新公寓将遮住我们观海的视线。
9. He interrupted college to serve in the army.
   他中断大学学业到军队服役。
10. The storm has interrupted all travel by sea.
    风暴中断了所有的海上旅行。
11. The war interrupted the flow of commerce between the countries.
    战争使这两国间的通商中断了。
1
12. She was interrupted by the entrance of an attendant.
    服务员进来,打断了她的话。
13. Their conversation was interrupted by the appearance of their parents.
    他们的谈话因父母到来而中断。
14. Once I have been interrupted,I can hardly begin my work again.
    我一旦被人干扰就难以重新开始工作。
15. Traffic was interrupted by a snowstorm.
    交通被暴风雪所阻断。

interrupt in (v.+prep.)

打断; 打扰; 中断 break the continuity of; break in on a person speaking
interrupt sb/oneself in sth

The noise interrupted us in our conversation.

噪音打断了我们的谈话。

The speaker interrupted himself in the midst of his speech.

演讲人在演讲中间中断了讲话。

He was interrupted in his speech by applause.

他的演讲被掌声打断。

interrupt with (v.+prep.)

打断; 打扰 break the continuity of; break in on a person speaking
interrupt sb/sth with sth/v-ing

It is not polite to interrupt a speaker with frequent questions.

不断提问打断演讲者是不礼貌的。

Hecklers interrupted her speech with jeering.

捣乱分子以嘲笑打断了她的讲话。

～+名词

• interrupt%20the%20path">interrupt the path阻断道路
• interrupt%20sb%27s%20speech">interrupt sb's speech打断某人讲话
• interrupt%20traffic">interrupt traffic中断交通
• interrupt%20the%20view">interrupt the view遮住视线

～+副词

• interrupt%20abruptly">interrupt abruptly突然地打断
• interrupt%20constantly">interrupt constantly不时地打断
• interrupt%20earnestly">interrupt earnestly认真地打断
• interrupt%20frequently">interrupt frequently频繁地打断
• interrupt%20rudely">interrupt rudely粗鲁地打断
• interrupt%20temporarily">interrupt temporarily暂时打断
• interrupt%20vaguely">interrupt vaguely含糊地打断

～+介词

• interrupted%20by">be interrupted by被…打断〔阻断〕
• interrupt%20sb%20in%20his%20talk">interrupt sb in his talk打断某人的话
• interrupt%20with">interrupt with打断

• Our adversarie, whom no bounds Prescrib'd..nor yet the main abyss Wide interrupt, can hold.

  出自：Milton

• This condition would interrupt his right over her as a permanent chattel.

  出自：R. Graves

• 'I was not aware...' I began, but she interrupted me with an airy wave of her hand.

  出自：G. Vidal

• The First World War interrupted these pioneering experiments.

  出自：P. Howard

外企英语

interrupt

A：May Iinterrupt you? Mr. Smith is on line one.
打扰一下可以吗? 史密斯先生在1号线听电话。

B：Oh, okay. Thanks.
好的。谢谢。

Inquiring about products-(询问产品)

interrupt在线翻译

A：You seem to be interested in our new J7 cellular telephone. Would you like to know more about it?
您似乎对我们新型的J7 行动电话很感兴趣。您想知道更多的信息吗？

B：Yes, I would. What does this button here do?
是的，我想知道。这里这个按钮是作什么用的?

A：That button is for our call screening function. It allows you to identify the caller before you answer the call.
那个按钮是来电显示功能。它可以让您在接电话之前先知道是谁来电。

B：What else can you tell me about this phone?
这个电话还有什么其它功能吗?

A：This special phone utilizes state-of-the-art technology to bring you several unique functions in addition to the call screening feature.
这个特殊的电话除了来电显示的特色外，还运用最新科技提供您几项独特的功能。

B：So, what are the unique functions?
是什么独特的功能呢?

A：Oh, it's loaded with them. If you are outside of your service area, this cell phone can still receive messages.
喔，功能有很多。就算你在系统服务区外，这支大哥大还是可以收到讯息。

B：No kidding?
真的吗？

A：In addition to that, it has a vibration feature that will let you know when you have a call if you don't want the ringing sound tointerrupt important meetings. Here is our brochure with all the details.
除了这点之外，如果您不想让电话铃声打断重要会议，还有震动功能可以通知你有来电。这是详细的产品简介。

B：What is the price of the J7 model?
J7 这一型的价格是多少?

interrupt的近义词

A：The list price is US$110 per unit. We're offering a special in-show discount of 10%.
标价是每支美金一百一十美元。在展示会场我们会有打九折的特价。

interrupt是什么意思

B：Well, I'll have to contact my office and get back to you. Thanks.
嗯，我得和公司联络之后再过来找你，谢谢。

v.(动词)

1. interrupt的基本意思是“打断(谈话)”“打扰”,指由于某种外界因素而停下来,或为了某种目的而停下来,但不表明这种停止是否会继续下去。interrupt还可引申作“遮挡(视线或某物)”“使不连贯”解。
2. interrupt可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语。

v.(动词)

interrupt, annoy, bother, disturb, interfere, irritate, trouble, worry

这组词的共同意思是“打扰”,用作名词时其区别在于:

1.bother表示暂时的、无关紧要的“困扰”“烦恼”。例如:

They had quite a lot of bother getting here because of the fog.因为有雾,所以他们费了很大的劲才找到这儿来。

2.worry表示不必要的、于事无补的“困扰”“烦恼”。例如:

Money is just one of our worries.钱只是我们的烦恼事之一。

3.trouble表示的意义很广泛,事无巨细,并且比worry和bother更正式一些。例如:

The old lady next door was telling me all her troubles.隔壁的老太太正在对我诉说她的种种烦恼。