I deeply resented her criticism.

我对她的批评感到非常气愤。

He bitterly resents being treated like a child.

他十分厌恶被别人当孩子对待。

She resented him making all the decisions.

她讨厌什么事都要听他的。

(formal)She resented his making all the decisions.

她讨厌什么事都要听他的。

She resents her mother for being so tough on her...

她怨恨母亲对她太严厉。

I resent being dependent on her.

我很讨厌自己对她的依赖。

He didn't resent taking pains to assure the financial security of his family.

为了使他的家庭在经济上有保障而苦心经营,他对此毫无怨言.

Richard resents being interrupted while he is working.

查理不喜欢在工作时被打断.

I bitterly resent his attempts to interfere in my work.

我非常讨厌他企图干涉我的工作.

Do you resent my sitting here and your having to report to me?

我坐在这个位子上,你必须向我报告工作,你是不是有点窝火?

At a deeper level, many Americans 'u2013 especially conservatives 'u2013 resent having soccer foisted upon them.

在更深的层面上, 很多美国人尤其是保守派人士对于足球的渗透非常怨恨.

I strongly resent her attempts to interfere in my work.

我非常憎恨她企图干涉我的工作.

We rally should not resent being called paupers Paupers we are, and paupers we shall remain.

我们确实不应因为被称作穷光蛋而愤愤不平.我们的确是穷光蛋, 而且还会继续是穷光蛋.

In resent years, nasal administration has become one of tendencies in the field of pharmaceutics.

近年来, 鼻腔给药系统已成为制剂学领域研究的重点之一.

He did not appear to resent it.

他好像对此并不生气.

I bitterly resent your criticism.

我对你批评我的话十分反感.

You have made him feel inferior. You have hurt his pride. He will resent your triumph.

你使他感觉到自卑, 你伤了他的尊严, 他对你获得胜利,感到不满.

I resent all these encroachments on my valuable time.

我不满所有这些占用了我的宝贵时间的行为.

Does he resent my being here?

我在此他感到不愉快 吗 ?

We resent your insistence that the debt ( should ) be paid at once.

我们对你执意让人立即偿还债款的要求感到气恼.

I strongly resent such unwarranted aspersions.

我对这种莫须有的诽谤深恶痛绝.

I resent your suspicions about my honesty.

我怨恨你怀疑我的诚实.

I resent comments on the impracticality of small cars.

我反对说小骄车不实用的说法.

University students'suicide happened frequently in the resent years.

近几年来,在校大学生自杀事件频频发生,大学生已成为自杀的高危人群.

I resent his dictatorial manner.

我痛恨他的独断作风.

First of all, I resent the term.

首先, 我不喜欢这个术语.

I deeply resent the insinuation that I'm only interested in the money.

我对他人旁敲侧击地说我只对金钱感兴趣十分反感.

They resent foreign interference in the internal affairs of their country.

他们憎恶对他们国家内政的外来干涉。

They resent what they see as bossiness.

他们对自己眼中那些专断蛮横的行为非常厌恶。

It is only natural that he should resent you.

他怨恨你是很自然的事。

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. Do you resent this?
   对此你怨恨吗?
2. John resented Steven because of his success.
   约翰因斯蒂文的成功而恨他。
3. He resented those unfair comments.
   他对那些不公平的评语感到愤懑不已。
4. She resented any criticism of her house.
   她愤恨对于她的房子的任何批评意见。
5. I strongly resent your remarks.
   我很不喜欢你讲的那些话。

S+～+ v -ing

1. He resented being called a baby.
   他厌恶人家称他为小孩子。
2. She strongly resents being called a fool.
   她对人家称她为傻瓜表示强烈不满。
3. Freedie resents being kept waiting so long.
   弗雷迪抱怨等得太久了。
4. She resented being spied on when she was sunbathing in the garden.
   她因在花园里沐日光浴时被人偷看而愤恨。
5. They resented his treating them so arrogantly.
   他们因受到他那盛气凌人的对待而表示气愤。

S+～+that-clause

1. He resents that he is often kept waiting.
   他对经常让他久等感到愤慨。

～+名词

• resent%20any%20criticism">resent any criticism愤恨任何批评意见

～+副词

• resent%20bitterly%E3%80%94fiercely%2Ckeenly%2Cpassionately%2Csternly%E3%80%95">resent bitterly〔fiercely,keenly,passionately,sternly〕痛恨
• resent%20humorously">resent humorously诙谐地愤恨
• resent%20mutely">resent mutely默默地愤恨
• resent%20secretly">resent secretly心里不满

• I began to resent..a purposeless infringement of my freedom.

  出自：N. Podhoretz

• resenting..women who successfully took care of their children.

  出自：M. Gordon

• Instead of becoming reconciled to his treatment of her, she was resenting it.

  出自：M. Forster

v.(动词)

1. resent的基本意思是“愤恨; 憎恶”,主要用于表示对他人(有关自己)的言行的不满或怨恨。
2. resent可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或动名词作宾语,间或可接that引起的宾语从句。