She wanted us to scatter her ashes to the winds.

她希望我们把她的骨灰散播到风中。

The farmers were scattering seed on the fields.

农夫把种子撒在田里。

Let's try not to scatter food or drink on the table.

别把饭或汤撒到桌上。

The police scattered the crowd.

警察驱散了人群。

Small villages scatter at the foot of the mountain.

村庄零零落落地散布在山脚下。

When the tree falls, the monkeys scatter.

树倒猢狲散。

The birds scattered at the sound of the gun.

鸟群一听到枪声就四处飞散了。

She gave the soup a quick scatter of herbs.

她把香料快速撒在汤上。

A scatter of applause reached him when he ended his speech.

演讲结束时他听到稀稀拉拉的掌声。

scatter the grass seed over the lawn.

把草籽撒到草坪上。

scatter the lawn with grass seed.

在草坪上撒上草籽。

They scattered his ashes at sea.

他们把他的骨灰撒向大海。

At the first gunshot, the crowd scattered.

枪声一响，人群便逃散了。

The explosion scattered a flock of birds roosting in the trees.

爆炸声把栖息在树丛中的鸟群惊散了。

a scattering of houses

稀稀落落的房屋

She tore the rose apart and scattered the petals over the grave...

她掰开玫瑰花，将花瓣撒在坟墓上。

They've been scattering toys everywhere...

他们总是把玩具扔得到处都是。

After dinner, everyone scattered...

用餐后，大家各奔东西。

The cavalry scattered them and chased them off the field.

骑兵驱散了他们并把他们逐出了战场。

On the table was a pile of books and a scatter of papers.

桌子上放着一摞书和零落的几份报纸。

The appearance of any plane was the signal to dismount and scatter.

一经发现飞机,就得下车疏散.

First, an uncorrelated projection space is constructed based on the total population scatter matrix.

首先根据总体散布矩阵构造无相关投影空间.

When the tree falls, the monkeys scatter.

“树倒猴狲散. ”

And until they're absorbed, they're free to scatter and reflect.

还有,在它们被吸收以前, 它们可以自由地散射和反射.

Straightway the clouds began to scatter.

云层立刻开始散开.

Don't scatter garbage all over the place.

不要随地乱扔果皮纸屑.

Normally when people come crashing through the trees, chimps scatter.

通常当人们穿越树林来到这里时, 黑猩猩会四散奔逃.

So, precious and priceless are the blessings which the books scatter around our daily paths.

因此, 在人生路途上书籍赐予我们的恩惠珍贵无价.

After the inundation , things were scatter about in a mess everywhere.

大水过后, 满处都是狼藉的景象.

I will scatter you like chaff driven by the desert wind.

所以我必用旷野的风吹散他们,像吹过的碎秸一样.

Four coordinating scatter cushions included free of charge.

还有四个式样相同的免费软垫.

And I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them through the countries.

我必将埃及人分散在列国,四散在列邦.

Xiangzi watched the coins scatter over the floor and felt his heart bursting.

祥子看着那些钱洒在地上,心要裂开.

With special structure, the carbon nanofiber can not only scatter but also absorb electromagnetic wave.

纳米碳纤维结构特异, 对电磁波除散射衰减外,还存在着吸收衰减.

I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them through the countries.

我必将埃及人分散在列国、四散在列邦.

The white clouds mass and scatter.

白云舒卷.

Black reefs scatter over the bay, appear indistinctly as the tide waves leap.

黑色的缩帆散开过海湾, 当潮流波浪跳跃时,不明显地出现.

I'm wondering whether to scatter your brains over the room.

我只是在疑惑是否该在房间那头敲碎您的脑袋.

用作不及物动词S+～(+A)

1. The following morning, the snow stopped and the clouds scattered.
   第二天清晨,雪不下了,云散了。
2. Then, slowly, the angry crowd scattered.
   后来愤怒的人群才逐渐散去。
3. The birds scattered at the sound of the gun.
   鸟群被枪声吓跑了。

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. The police scattered the disorderly crowd.
   警察驱散了骚乱的人群。
2. The thundershower had temporarily scattered the swimmers.
   雷阵雨暂时驱散了游泳的人。
3. The wind scattered my papers.
   风吹散了我的文件。
4. The sun soon scattered the clouds.
   太阳很快把云驱散了。
5. The gunshot scattered the birds.
   枪声驱散了鸟儿。
6. Don't scatter your strength when you get into trouble.
   在你处于危险之时不要分神。
7. The farmers are scattering seed.
   农夫们在播种。
1
8. Clouds were scattered by the wind.
   风起云散。
9. The books had been scattered from the shelves.
   书被人从书架上扯下来散落在地上。
10. Factories should be scattered instead of being concentrated in a single area.
    工厂应分散布局而不应集中在一个地区。

scatter about〔around〕 (v.+prep.)

把…散乱地置于… place (things or people) in various parts of (an area) or irregularly round (sth)
scatter sth about/around sth

Why do you have to scatter your clothes about the house?

你干吗老把衣服乱放呢?

We scattered the rat poison around the cellar floor.

我们在地窖里到处撒下了耗子药。

scatter over (v.+prep.)

把…洒〔撒〕在…上 scatter sth on sth
scatter sth over sth

He scattered the water all over the floor.

他把水洒了满地。

In her haste, she slipped and fell down, scattering the food all over the place.

她匆匆忙忙地一滑就跌倒了,把食物撒得满地都是。

The farmer was scattering seed over the fields.

那个农民正在把种子撒播在地里。

～+名词

• scatter%20bird">scatter bird驱散鸟
• scatter%20cloud">scatter cloud驱散云
• scatter%20crowd">scatter crowd驱散人群
• scatter%20paper">scatter paper吹散了文件
• scatter%20seed">scatter seed散播种子
• scatter%20swimmer">scatter swimmer驱散游泳的人

～+副词

• scatter%20carelessly">scatter carelessly不小心地驱散
• scatter%20confusedly">scatter confusedly胡乱地驱散
• scatter%20liberally">scatter liberally广泛地散布
• scatter%20about">scatter about到处乱扔

～+介词

• scatter%20at">scatter at四散
• scatter%20by">scatter by被…驱散
• scatter%20for">scatter for为了…而分散
• scatter%20on">scatter on把…洒〔撒〕在…上
• scatter%20over">scatter over分散在…
• scatter%20with">scatter with用…来播撒

• There was a scatter of clapping from the spectators.

  出自：A. Price

• The car, zigzagging down the road, scattering children and chickens.

  出自：A. Brink

v.(动词)

1. scatter的基本含义是“驱散,撒播”,指用暴力或其他力量将原本聚集在一起的人或事物四散开来,或将大量的东西随意抛出,使其散落,如播种等,其宾语可以是摸得着的,也可以是无法触摸的。
2. scatter可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后接名词或代词作宾语。可用于被动结构。用作不及物动词时也可表示“自行散去”。

v.(动词)

scatter, broadcast, snow, strew

参见broadcast条。

scatter, dispel, disperse

这组词的共同含义是“驱散,使消散”。其区别是：

scatter指驱使一群人或事物向四下散开,这种事物可以是看得见、摸得着的,也可以是抽象的; dispel仅用于无法触摸的事物,如云朵、情感等,并含有使之完全消失之意; disperse指彻底驱散一个紧凑整体,但不含有使之不能再聚拢的意思。

scatter, spread

这两个词都有“散布”“撒开”的意思。其区别是：

1.spread强调有目的地均匀涂抹、撒开。其宾语可以是具体名词,也可以是抽象名词。

2.scatter强调随意性和无规律性,其宾语则只能是具体名词。例如:

The police scattered the disorderly crowd.警察驱散了骚乱的人群。

The thundershower had temporarily scattered the swimmers.雷阵雨暂时驱散了游泳的人。

scatter，disperse，spread，diffuse

这些动词均含“分散、散开”之意。

scatter指人或物向四处散开，或把物随意撒开。

disperse多指把一群人或物等彻底驱散。

spread指一直延伸、蔓延，侧重遍及。

diffuse指光线、声音或气味等在空中传送或散布，强调覆盖面积与物质分布相对密度之间的关系。