xiǎo 小 chuāng 窗 shuì 睡 qǐ 起 ， ，

xiǎo 晓 hán 寒 tè 特 dì 地 qiè 怯 chūn 春 yī 衣 。 。

gōu 篝 lú 炉 zuò 坐 yōng 拥 cán 残 fēi 霏 。 。

gǔn 滚 gǔn 滚 chóu 愁 lái 来 hé 何 chǔ 处 ， ，

dú 独 yǒu 有 liǎng 两 méi 眉 zhī 知 。 。

qiàn 倩 yī 一 zūn 尊 liáo 聊 ěr 尔 ， ，

wéi 为 jiě 解 zhòng 重 wéi 围 。 。

shǎng 赏 xīn 心 mò 莫 wéi 违 。 。

táo 桃 lǐ 李 shì 事 、 、 zhuǎn 转 tóu 头 fēi 非 。 。

jī 几 qū 曲 shēng 升 píng 平 jiù 旧 pǔ 谱 ， ，

shù 数 shǒu 首 xīn 新 shī 诗 。 。

huā 花 kāi 开 zhèng 正 hǎo 好 ， ，

suàn 算 yī 一 fān 番 、 、 fēng 风 yǔ 雨 wèi 未 yīng 应 xī 稀 。 。

shū 舒 zuì 醉 xiù 袖 、 、 rě 惹 zhù 住 yóu 游 sī 丝 。 。