zhú 竹 lí 篱 máo 茅 shě 舍 ， ，

běn 本 shì 是 shān 山 jiā 家 jǐng 景 。 。

huàn 唤 qǐ 起 bīng 兵 qián 前 juàn 倦 yóu 游 xīng 兴 。 。

dì 地 chuáng 床 shēn 深 wěn 稳 zuò 坐 ， ，

chūn 春 rù 入 pú 蒲 tuán 团 ， ，

tiān 天 lián 怜 wǒ 我 ， ，

jiào 教 yǎng 养 shū 疏 yōng 慵 yě 野 xìng 性 。 。

xuě 雪 pō 坡 gū 孤 yuè 月 shàng 上 ， ，

bīng 冰 gǔ 谷 bēi 悲 míng 鸣 ， ，

sōng 松 zhú 竹 xiāo 萧 xiāo 萧 yè 夜 chū 初 jìng 静 。 。

mèng 梦 xǐng 醒 lái 来 ， ，

wù 误 xǐ 喜 shōu 收 dé 得 xián 闲 shēn 身 ， ，

bù 不 xìn 信 yǒu 有 、 、 sú 俗 wù 物 shěn 沈 mí 迷 jīn 襟 yùn 韵 。 。

dài 待 lín 临 shuǐ 水 yī 依 shān 山 dé 得 shēng 生 yá 涯 ， ，

yào 要 chuán 传 qǔ 取 xīn 新 guī 规 ， ，

zài 再 yíng 营 yōu 幽 shèng 胜 。 。