negotiate
英[nɪ'ɡəʊʃieɪt] 美[nɪ'ɡoʊʃieɪt]
"They negotiated the sale of the house"
"The hiker negociated the high mountain pass"
1.谈判;协商;洽谈
If peoplenegotiate with each other ornegotiate an agreement, they talk about a problem or a situation such as a business arrangement in order to solve the problem or complete the arrangement.
e.g. It is not clear whether the president is willing tonegotiate with the democrats...
还不清楚总统是否愿意和民主人士洽谈。
e.g. When you have two adversaries negotiating, you need to be on neutral territory...
让敌对双方坐下来谈判时,你得保持中立。
2.顺利通过;成功越过
If younegotiate an area of land, a place, or an obstacle, you successfully travel across it or around it.
e.g. Frank Mariano negotiates the desert terrain in his battered pickup...
弗兰克·马里亚诺驾驶他那辆破烂不堪的皮卡车成功穿越了沙漠地带。
e.g. I negotiated the corner on my motorbike and pulled to a stop...
我骑摩托车顺利通过拐角,然后停了下来。
We've decided to negotiate with the employers about our wage claim.
我们决定就工资问题与雇主谈判。
We are happy to negotiate with you in that way.
我们很高兴用这种方式来和贵方协商交易。
Trade union leaders went back to negotiate with the government.
工会领导回去和政府进行交涉。
Since our contract is near its term we must negotiate a new one.
由于我们的合同快到期了,我们必须谈判新的合约。
How did you negotiate the deal on the benefit?
你是怎么谈成那笔有利可图的交易的?
The climber had to negotiate a steep rock face.
那攀登者得攀越一陡峭岩石。
The government will not negotiate with terrorists.
政府不会和恐怖分子谈判。
We have been negotiating for more pay.
我们一直在为增加工资进行协商。
a strong negotiating position
强硬的谈判立场
negotiating skills
谈判技巧
to negotiate a deal'/contract'/treaty'/settlement
达成交易;确立合同;商定条约内容 / 解决措施
We successfully negotiated the release of the hostages.
我们成功地达成了释放人质的协议。
The climbers had to negotiate a steep rock face.
攀登者必须攀越陡峭的岩壁。
It is not clear whether the president is willing to negotiate with the democrats...
还不清楚总统是否愿意和民主人士洽谈。
When you have two adversaries negotiating, you need to be on neutral territory...
让敌对双方坐下来谈判时,你得保持中立。
Frank Mariano negotiates the desert terrain in his battered pickup...
弗兰克·马里亚诺驾驶他那辆破烂不堪的皮卡车成功穿越了沙漠地带。
I negotiated the corner on my motorbike and pulled to a stop...
我骑摩托车顺利通过拐角,然后停了下来。
I'll negotiate with their coach on the date of the match.
我将与他们的教练磋商比赛的日期问题.
We've decided to negotiate a loan with them.
我们决定和他们商定贷款之事.
The Negotiating Bank is authorized to negotiate the usance drafts at sight for the face amount.
授权议付银行议付远期汇票,依票额即期付款.
Production following products are welcome to the Division I contact manufacturers and negotiate distribution business.
欢迎有生产如下产品的厂家与我司联系洽谈经销业务.
We'll leave you to negotiate with them.
我们委托你去与他们谈判.
I welcome the Secretary to negotiate business!
欢迎前来我司洽谈业务!
As to the attendance time, I have to negotiate it with my present superior.
关于到岗时间我仍然需要给我目前的上级协商.
Travel all around China and negotiate with suppliers.
能够出差工作,检测,与供应商沟通.
Will this small car negotiate that steep hill?
这辆小汽车能安全开过那座陡峭的小山 吗 ?
The party in office has to negotiate with the parties out of office over this proposal.
执政党必须和在野党商议这项提议.
I managed to negotiate successfully with the authorities.
我设法同当局进行了成功的协商.
They refused to negotiate unless three preliminary requirements were met.
如果三项先决条件得不到满足,他们就拒绝谈判.
It is a widely held axiom that they should not negotiate with terrorists.
他们不应与恐怖分子谈判是普遍接受的公理.
The government will not negotiate with terrorists.
政府不会和恐怖分子谈判。
to negotiate a peace settlement
就和平协议进行谈判
The President ought to seize this opportunity to make his peace with political parties and negotiate a speedy return to democracy.
总统应该抓住这个机会与各政党握手言好,协商尽快恢复民主。
The President wants to squelch any perception that the meeting is an attempt to negotiate.
总统想要消除任何视本次会议为谈判尝试的看法。
The driver failed to negotiate a bend and ran into a tree.
司机没能顺利拐弯,撞到了树上。
The two sides are negotiating about it.
双方就此事正在交涉。
The two countries are negotiating for a peaceful settlement.
两国正在协商一个和平的解决办法。
He succeeded in negotiating Britain into the European Community.
他通过谈判成功地使英国进入了欧共体。
We finally negotiated them into making concessions.
我们终于通过谈判使他们作出了让步。
We'll leave you to negotiate with them.
我们委托你去与他们谈判。
Our leaders have decided to negotiate with enemy any further.
我方领导人决定与敌方进行进一步的谈判。
negotiate with sb about sthThey have decided to negotiate with the boss about their wage claims.
他们已决定和老板谈判关于他们的工资要求。
The teacher negotiated with the principal about Dick's promotion.
教师与校长商谈迪克的升级问题。
negotiate with sb for sthOur coach is negotiating with the headmaster for the use of their gym.
我们教练正在同校长交涉使用他们体育馆的事。
I am negotiating with an American for his service.
我正在和一个美国人磋商雇用他的事。
negotiate with sb on sthOur government has negotiated with the British government on Hong Kong issue for more than twenty times.
我国政府与英国政府就香港问题总共进行过二十多轮的谈判。
I'll negotiate with their coach on the date of the match.
我将就比赛日期问题与他们的教练进行磋商。
negotiate with sb over sthThe party in office has to negotiate with the parties out of office over this proposal.
执政党必须和在野党商议这项提议。
negotiate sth with sb/sthThe delegates have just arrived to negotiate a formal agreement with us on the boundary affairs.
代表团刚到,将与我们就边境事件进行谈判以签订正式协议。
In 2000 he negotiated a technological and trade agreement with some European countries.2000
年他与欧洲几个国家商谈了技术和贸易协定。
Both parties were now willing to negotiate.
出自:H. T. BuckleYou don't know a damn thing about..negotiating with the government.
出自:B. MooreCesare was doggedly negotiating for a low interest loan.
出自:P. Fitzgerald订货
negotiate的翻译
A:Is this your standard price ?
这是你们的基本准价吗?
B:Yes ,it is .
是的
A:It seems too high to me.
好像贵了一点。
B:We cannegotiate the unit price for large orders .
如果大量订购,单价可以再谈。
上一个:negotiation
下一个:negligible