tide
英[taɪd] 美[taɪd]
"a rising tide of popular interest"
"surging waves"
1.潮;潮水;潮汐
The tide is the regular change in the level of the sea on the shore.
e.g. Thetide was at its highest...
潮水正处于最高位。
e.g. Thetide was going out, and the sand was smooth and glittering...
正在退潮，沙滩平坦，闪着微光。
2.(不断冲刷海岸的)潮水，潮汐
Atide is a current in the sea that is caused by the regular and continuous movement of large areas of water towards and away from the shore.
e.g. Roman vessels used to sail with thetide from Boulogne to Richborough.
罗马的船只过去经常乘着潮汐从布洛涅航行到里奇伯勒。
3.(观点等的)潮流，趋势
Thetide of opinion, for example, is what the majority of people think at a particular time.
e.g. Thetide of opinion seems overwhelmingly in his favour.
绝大多数人的观点看来是一边倒地支持他的。
4.(无法抗拒的)潮流，浪潮
People sometimes refer to events or forces that are difficult or impossible to control asthe tide of history, for example.
tide
e.g. They talked of reversing thetide of history...
他们谈到扭转历史潮流。
e.g. Thetide of war swept back across their country.
战争的浪潮回过头来席卷了全国。
5.(尤指不好的)浪潮，势头
You can talk about atide of something, especially something which is unpleasant, when there is a large and increasing amount of it.
e.g. ...an ever increasingtide of crime...
不断高涨的犯罪浪潮
e.g. Thetide of nationalism is still running high in a number of republics.
民族主义浪潮在许多共和国势头正盛。
6. see also: high tide;low tide
相关词组：tide over
1. 潮：艺术想象力把567个数字挂钟变成一个叫做<>(tide)的艺术品,反映了时间无情地流逝. 如欲取得最佳浏览效果,请使用最新的、使用串联样式表(CSS)的浏览器. 虽然你可以使用目前的浏览器浏览网站,但是,你不能获得最佳视觉享受.
2. 潮汐：罗勃.李(Robert Rhea)是1930年代的技术分析学者,他将这三种趋势分别比喻为潮汐(tide)、波浪(wave)与涟漪(ripple). 他认为,交易者应该顺着潮汐方向交易,掌握波浪的走势,不需要理会涟漪. 每位交易者都必须决定自己所希望交易的时间架构,
For a moment the tide almost turned against him.
在短短的时间内，舆论的趋势几乎变得对他不利。
We should be naturalized to the new tide of the world.
我们必须顺应新的世界潮流。
It once again proves that no one can stem the tide of history.
这再一次地证明，历史的潮流是谁也阻挡不住的。
The attraction of the moon for the earth causes the tide.
月亮对地球的引力引起潮汐。
The children learn about the relationship between the moon and the tide.
孩子们学习了月球与潮汐的关系。
As the tide receded we were able to look for shells.
潮水退去，我们就能寻找贝壳了。
The empty boat was washed away by the tide.
空船被潮水冲走。
The loan is enough to tide them over the difficulties.
这笔贷款足以使他们渡过难关。
He will be willing to tide us over.
他愿意帮助我们渡过难关。
These supplies will be enough to tide us over the winter.
这些粮食将足够使我们过冬。
the ebb and flow of the tide
海潮的涨落
The tide is in'/out .
涨 / 退潮了。
Is the tide coming in or going out?
是在涨潮还是在落潮？
The body was washed up on the beach by the tide.
尸体被潮水冲上了海滩。
It takes courage to speak out against the tide of opinion.
跟舆论趋向唱反调需要勇气。
There is anxiety about the rising tide of crime.
犯罪率日益增长令人忧虑。
A tide of rage surged through her.
一股怒火燃遍她的全身。
Christmastide
圣诞节节期
Can you lend me some money to tide me over until I get paid?
你能借些钱给我帮我凑合到发薪日吗？
The tide was at its highest...
潮水正处于最高位。
The tide was going out, and the sand was smooth and glittering...
正在退潮，沙滩平坦，闪着微光。
Roman vessels used to sail with the tide from Boulogne to Richborough.
罗马的船只过去经常乘着潮汐从布洛涅航行到里奇伯勒。
The tide of opinion seems overwhelmingly in his favour.
绝大多数人的观点看来是一边倒地支持他的。
They talked of reversing the tide of history...
他们谈到扭转历史潮流。
The tide of war swept back across their country.
战争的浪潮回过头来席卷了全国。
...an ever increasing tide of crime...
不断高涨的犯罪浪潮
The tide of nationalism is still running high in a number of republics.
民族主义浪潮在许多共和国势头正盛。
The tide is out.
潮退了.
He doesn't have the courage to go against the tide of public opinion.
他没有违反民意的勇气.
The muddy tide flat smelled to high heaven.
多泥的潮汐洼地散发出极为难闻的气味.
It's easier to swim with the tide than to oppose the views of the majority.
顺应潮流要比反对大多数人的意见来得容易.
I always remind myself that time and tide wait for no man.
我总是提醒自己岁月不待人.
They swam till the tide began to ebb.
他们一直游到开始退潮.
Whoever goes against the tide of history will come to no good end.
凡是逆历史潮流而动的人,都没有好下场.
Last night's tide washed up some quite beautiful shells.
昨晚的潮水冲上来一些非常漂亮的贝壳.
The tide is on the flow.
正在涨潮.
The tide of the battle turned against us.
战况变得对我们不利.
The tide of revolution is surging ahead.
革命的洪流奔腾向前.
We will see itsjoyful tide! Some day..The mountain will we cross.
出自：WordsworthThe feeling..that other people were tiding him along..in the right direction.
出自：R. Hayman